책소개
한 나라를 이해하기 위해서는 그 나라의 문화를 이해해야 하며, 그 나라 문화는 그 나라의 언어의 이해를 통해서 경험할 수 있다. 호주인의 문화와 정서와 사고 특성을 느낄 수 있는 호주 영어 속어 연구는 시기적절하고 그 필요성이 크다고 본다.호주인이 영, 미인과 영어로 의사소통을 함에 있어서 아무런 불편함을 느끼지 않는 것은 그들의 영어 간에는 차이점이 거의 없고, 공통점이 99%이상이라는 것을 입증한다.
같은 영어라 하더라도 나라 간에는 독특한 색깔과 맛을 나타내는 언어 문화적인 요소들이 있다. 호주 영어를 영국영어나 미국영어와 언어적으로 여러 가지 측면에서 비교 분석할 수 있다. 즉 단어 표기, 발음, 억양, 문법 등등. 그러나 본 교재에서는 호주 영어의 속어만을 사전식 배열로 소개하는 형식을 취했다.
저자소개
김영란 : 1992 중앙대학교 사범대학 영어교육과 졸업 1997 호주 Edith Cowan University(석사: 응용언어학) 1997~2000 호주 Edith Gowan University(박사과정수료: 응용언어학) 1992~1994 호주학연구소 연구원 1996~1997 한국어 교재개발팀 연구원(호주 Griffith University) 1996~1998 한국어 교사/연구원(호주 Griffith University) 2000~현재 (주)이오테크닉스 기획 및 홍보담당.
차경환 : 1982 중앙대학교 사범대학 영어교육과 졸업 1984 미국 The University of Kansas(석사: 영어교육) 1988 미국 The University of Kansas(박사: 영어교육) 1992~1994 호주학연구소 소장 1992~2000한국 응용언어학회 편집이사 1999~2000 한국 응용언어학회 편집이사 1997~현재 중앙대학교 영자신문(The Chung-Ang Herald)주간교수 2001~현재 중앙대학교 어학교육원장 1988~현재 중앙대학교 영어교육과 교수.