책소개
여성가족부 행정관리담당관 이성미의 다문화 이야기. 다문화 가족에 대한 편견을 단번에 깨뜨리는 책이다. 독자는 이 책을 보며 고개를 끄덕이다가, 분노하다가, 웃다가, 이내 가슴이 뭉클해질 것이다. 그리고 저출산과 고령화로 인한 노동력 부족 현상을 다문화 가족이 해결해준다는 새로운 사실을 깨닫게 된다. 공무원외에도 교사들과 예비 교사들, 사회복지학과 학생, 그리고 기업의 사회공헌팀에게도 좋은 교재로 쓰일 수 있을 만큼 내용이 알차다.
이 책은 세 가지의 주요한 특성을 갖고 있다. 먼저 무거운 주제를 쉽고, 따뜻하고, 재미있고, 감동적으로 썼다. 그리고 언론을 통해 단편적으로만 듣던 다문화 가족의 현장과 문제점을 저자의 눈을 통해 거울처럼 보여준다. 마지막으로 저자가 제시한 정책제언은 한국의 미래사회를 준비하는 혜안이다. 특히 문제가 많은 국제결혼중개업 시스템을 ‘양국 비영리단체에서 사이트에 DB를 구축’하여 운영하자는 제언과 ‘오바마 키우기 프로젝트’, 다문화 클러스터로 ‘다문화 테마촌 설립’ 등은 눈여겨 볼만한다.
저자소개
저자 : 이성미
저자는 ‘다문화에 미쳐 있는 사람’이다. 여성가족부에서 초대 다문화가족과장을 지냈다. 그 후 보건복지가족부에서도 다문화가족과장으로 있었다. 다문화 업무를 보지 않을 때 다문화에 대한 짝사랑으로 더욱 뜨겁게 성찰의 시간을 가졌다. 그래서 다문화에 대한 깊이와 넓이를 키워 갔다. 다문화 현장에서 다문화 가족과 함께할 때가 가장 행복하다고 한다. 대통령비서실 인구·고령팀과 대통령자문 고령화 및 미래사회위원회, 문화체육관광부에서도 근무했다. 지금은 여성가족부 행정관리담당관으로 일하고 있다. 동양문학으로 등단한 시인이기도 하다.
목차
먼저 읽은 세 분의 추천의 말
프롤로그
서론|다문화사회로 진입한 한국
1. 한국 속에 세계, 180개국 121만 명이 살다
2. 다문화 가족은 누구인가?
제1부 국제결혼
제1장 국제결혼의 현대사
1. 미군 기지촌 여성은 국제결혼의 시발점
2. 일본으로 시집간 한국의 또순이, 기무치 탄생시켜
3. 1980년대 이후 국제결혼
제2장 중개업체를 통한 국제결혼
1. 한국의 집단맞선은 인신매매인가?
2. 캄보디아, 여성의 인권과 국익 앞에서 갈등
3. 캄보디아 국제결혼 절차
4. 베트남, 몇 시간 만에 평생 반려자 선택
5. 속성 집단맞선은 여성도 남성도 심각한 피해자
제3장 코리언 드림, 그 꿈을 위하여
1. 한국은 제2의 고국, 행복하게 살아요
2. 정치와 사회 분야에서 활동하는 여성들
3. 희망과 용기를 주는 센터 종사자들
제4장 코리언 드림의 그늘, 가족통합이 더 급하다
1. 국제결혼 부부 이혼 급격하게 증가
2. 부부 연령차, 캄보디아 18.6세 베트남 17.2세
3. 월 평균 200만 원 이하, 여성 이민자 60%
4. 가족 장애율, 평균보다 4배 높아
5. 울고 있는 사람들
6. 폭력 피해 여성을 위한 지원
제5장 다문화 자녀
1. 다문화 자녀 12만2천 명이 살고 있다
2. 이민자 여성, 출산자녀는 0.9명
3. 육아시설 이용은 한국 평균과 비슷
4. 자녀교육, 사교육비가 가장 힘들어
5. 청소년과 아동의 1/3이 다문화 자녀와 사귀기 싫다
6. 다문화 자녀, 언어지능이 낮다
7. 중도입국 자녀의 재학률은 47%
8. 이중언어는 엄마 뱃속에서부터 가르쳐야
9. 이중언어, 가족이 싫어한다
10. ‘다르다’와 ‘차별’이 아니고 ‘차이’다
11. 다문화 자녀 대안학교 탄생 기대
12. 전교생의 45.8%가 다문화 자녀
제6장 문화차이
1. 이민자 국가에 대한 문화 이해
2. 한국문화에 대한 낯설음
제2부 다문화정책
제1장 결혼이민자와 외국인 정책
1. 다문화 가족의 생애 주기별 정책과제
2. 다문화가족지원센터에서 한국생활 정착 지원
3. 한국 입국 전에 한국문화 이해 교육
4. 다문화 자녀의 건강한 성장 지원
5. 한국어 교육 등 사회통합 지원
6. 국가경쟁력 강화를 위한 외국인 행정
7. 전래동화 동영상 콘텐츠 개발
8. 결혼이민자를 위한 1대1 영농교육 실시
9. 결혼이민자의 경제활동 지원
10. 지방자치단체를 통한 지원
11. 다문화 가족을 위한 생활편익 제공
12. 한국어 교육 자료 개발
13. 국제결혼중개업 표준 약관 마련
제2장 외국인근로자는 경제성장에 기여
1. 외국인 집단거주지는 새로운 문화권
2. 외국인근로자의 평균임금은 146만원
3. 외국인 고용허가제로 체불임금과 퇴직금 걱정 없애
4. 외국인근로자를 위한 편의 제공
5. 다문화 1번지 안산시 원곡동, 65개국의 문화의 힘
6. 인권·복지의 사각지대에 노출된 불법체류자와 그 자녀
7. 중국동포가 단순직 일자리를 잠식
제3장 세계 인재의 네트워크, 유학생
1. 한류열풍이 유학생도 유인, 174개국 인재들
2. 정부에서 장학금 지원하며 우수 외국인 유학생 유치
3. 다양한 유학생 유치전략
4. 10명 중 1명은 가짜 유학생
제4장 또 하나의 다문화 가족, 북한이탈주민
1. 북한이탈주민 월 평균 근로소득 127만 원
2. 하나원과 하나센터에서 사회적응교육
3. 유아와 청소년의 초기적응과 지원
4. 정착금과 각종 장려금 지원
5. 직업훈련 등으로 취업지원
6. 가족관계등록부, 질환 치료 등 생활지원
제3부 개방성과 수용성, 관용이 필요하다
제1장 다문화 가족의 편익과 비용
1. 출산과 노동력, 다양성에 기여
2. 사회비용 부담과 갈등구조로 사회통합 저해
3. 선진국 다문화사회를 통해서 보는 편익과 비용
제2장 사회통합이 필요하다
1. 사회통합이란 무엇인가?
2. 사회통합의 기본은 기회균등이다
3. 사회통합 모형은 자국의 이익에 따라 적용한다
제3장 선진국의 다문화정책
1. 미국의 다문화가족정책
2. 캐나다의 다문화가족정책
3. 호주의 다문화가족정책
4. 독일의 다문화가족정책
5. 프랑스의 다문화가족정책
6. 일본의 다문화가족정책
제4부 역사와 문화에서 배우는 다문화
제1장 해외로 나간 동포들의 삶
1. 굶주림과 일제 탄압 피해 간도와 만주로, 조선족 형성
2. 강제이주의 피해자, 러시아의 고려인
3. 일제 강제연행으로 재일교포 형성
4. 사탕수수밭 한인과 사진 신부, 미국 이민 효시
5. 멕시코 애니깽 농장의 노예같은 삶
6. 한인은 브라질과 아르헨티나 의류업계 50% 차지
7. 독일로 간 광부와 간호사의 송금, 한국경제 초석
8. 호주의 한인은 호주정부의 혜택에 감사
제2장 우리는 전통적으로 다문화민족
1. 여성은 다문화의 촉매
2. 역사와 과학으로 보는 다문화
3. 전란과 재난을 피해온 외국인, 적극 수용
4. 역사에 나오는 큰 벼슬한 귀화인들
5. 하멜 표류기, 서양에 조선을 알리다
6. 성씨(姓氏)의 절반은 귀화 성씨
7. DNA 분석 결과, 한국인은 다민족
정책제언: 미래사회의 해법
제1장 한국의 오바마를 키우기 프로젝트
1. 일반 다문화 자녀
2. 중도입국 자녀
제2장 저출산과 고령화의 해법, 다문화 가족
1. 다문화는 미래사회의 해결사
2. 이민자의 문화, 언어, 음식, 감수성이 최고 상품이다
제3장 국제결혼, 패러다임 전환이 필요하다
1. 선진국에도 유례없는 가족통합이 시급하다
2. 국제결혼 중개업 시스템 개선 및 관련 법 개정
3. 남편이 아내 체류기간 결정, 영주권제도를 도입해야
4. F-2 비자, 개인 이익이 아니라 국익으로 바꿔야
제4장 또 하나의 다문화 가족
1. 외국인근로자, 영원히 고마운 나라 Korea!
2. 우수 외국인 유학생 유치를 위한 취업 지원
3. 여성 북한이탈주민에 대한 정책적 배려
4. 해외동포 네트워크, 세계 진출의 교두